SYNOPSIS: Based on the books illustrated by the renowned Maurice Sendak and written by Else Holmelund Minarik, Little Bear traces the spirited adventures of a curious, imaginative and inventive Little Bear and his childhood friends. As Little Bear explores the world under his mother's watchful eye, curiosity and imagination lead to exploration, experience and independence. / Basé sur la série de livres mis en images par le réputé illustrateur Maurice Sendak et écrits par Else Holmelund Minarik, Petit Ours raconte les aventures pleines d'entrain d'un ourson à l'esprit curieux, imaginatif et inventif et de ses amis d'enfance. La curiosité et l'imagination mènent à l'exploration, à l'acquisition de connaissances et éventuellement à l'autonomie, alors que Petit Ours explore le monde sous le regard attentif de sa mère.